Blog da LIBRAS.SE
Blog LIBRAS.SENotícias, cultura surda e tudo para aprender Libras
Aprenda Libras aqui
Pratique um pouco de Libras hoje
149 sinais gravados em vídeo pela nossa intérprete, o alfabeto manual, jogos e materiais gratuitos.
Que sinal é esse?
Seu nome em Libras
Ver o alfabeto completo e imprimir →Materiais grátis para baixar
Ver os 10 materiais →
Cartaz · PDF · 126 KBAlfabeto em Libras coloridoBaixar grátis
Atividade · PDF · 152 KBAlfabeto para colorirBaixar grátis
Jogo · PDF · 216 KBJogo da memória do alfabetoBaixar grátis
Exercícios · PDF · 254 KBCaderno de datilologiaBaixar grátis
Para estudar · PDF · 1,4 MBFlashcards de LibrasBaixar grátis
Guia · PDF · 129 KBComo se comunicar com surdosBaixar grátis
Por editoria
Ver todos os temas →Língua & Cultura Surda
13
Quem ajudou a construir os estudos sobre Libras? A homenagem a Lucinda Ferreira
- O Brasil tem outras línguas de sinais além da Libras
- Casal surdo se casa em cerimônia toda em Libras no Paraná
- O que é Libras? Entenda a Língua Brasileira de Sinais
Educação
11
Enem 2026 em Libras: plataforma reúne todas as videoprovas desde 2017 para o candidato treinar
- Libras é reconhecida como língua de instrução em Belo Horizonte
- Videoaulas acessíveis com Libras: como ampliar o acesso ao aprendizado
- Curso de Papai Noel ensina Libras para o Natal de 2022
Direitos & Cidadania
13
Eleições 2026: como o eleitor surdo vota com Libras na urna e por videochamada
- Justiça anula demissão de trabalhador surdo feita sem intérprete de Libras
- Intérprete de Libras pode ter que passar por prova prática para ser contratado
- Dia Nacional da Libras: a lei de 2002, os avanços e o que ainda falta
Inclusão & Acessibilidade
24
LSE: o que é a legenda para surdos e ensurdecidos | LIBRAS.SE
- Oktoberfest de Blumenau estreia aplicativo e totens com tradução em Libras
- Óculos inteligentes colocam legenda e intérprete de língua de sinais na frente dos olhos
- Margem da janela de Libras: o que se usa de verdade e que área deixar livre
Cultura & Entretenimento
22
Benedita Casé protagoniza “90 Decibéis”, filme sobre surdez que chegou à TV aberta
- Grupo de K-pop surdo lança música com refrão em várias línguas de sinais
- Filme com protagonista surda chega aos cinemas com a Libras dentro da cena
- Namorada sinaliza o show inteiro para o namorado surdo e vídeo passa de 29 milhões de visualizações
Esporte
4
Técnicos de futebol americano aprendem língua de sinais para treinar quarterback surdo
- Atacante do Flamengo comemora gol em Libras
- Surdolimpíadas: os jogos dos surdos e por que eles não estão nas Paralimpíadas
- Futebol, uma paixão nacional também em Libras
Todas as matérias
87 publicações · arquivo completo · por temaLSE: o que é a legenda para surdos e ensurdecidos | LIBRAS.SE
LSE: o que é a legenda para surdos e ensurdecidos, como difere da legenda comum e por que complementa a janela de Libras em vídeos de empresas e EAD.
Ler artigo →
Oktoberfest de Blumenau estreia aplicativo e totens com tradução em Libras
Oktoberfest de Blumenau 2026 tem app gratuito e totens com mapa 3D, tradução em Libras e audiodescrição. Veja como funciona o Oktober Mais Perto.
Ler artigo →Enem 2026 em Libras: plataforma reúne todas as videoprovas desde 2017 para o candidato treinar
Enem 2026 em Libras: a plataforma do Inep reúne as videoprovas de 2017 a 2025, cadernos, gabaritos e a cartilha de redação. Veja como funciona e treine.
Ler artigo →Quem ajudou a construir os estudos sobre Libras? A homenagem a Lucinda Ferreira
Lucinda Ferreira, pioneira dos estudos sobre Libras, ganhou homenagem da Abralin. Veja a trajetória dela, o livro de 1995 e os surdos que pesquisaram junto.
Ler artigo →
O Brasil tem outras línguas de sinais além da Libras
Línguas indígenas de sinais: conheça as LIS de povos como Terena, Pataxó e Ka'apor, por que não são dialetos da Libras e a especialização grátis do IFBA.
Ler artigo →Técnicos de futebol americano aprendem língua de sinais para treinar quarterback surdo
Técnicos de futebol americano de uma escola do Tennessee aprendem língua de sinais para falar direto com o quarterback surdo Tanner Collins, sem intermediários.
Ler artigo →
Óculos inteligentes colocam legenda e intérprete de língua de sinais na frente dos olhos
Óculos inteligentes com legenda ao vivo e intérprete de língua de sinais estão em teste nos EUA, em teatros e museus. Veja como funcionam e o que muda.
Ler artigo →
Margem da janela de Libras: o que se usa de verdade e que área deixar livre
A medida da ABNT de 2005 caiu em desuso. Veja o que campanhas, Senado e publicidade usam hoje e baixe grátis os PNGs de margem para a sua edição.
Ler artigo →Benedita Casé protagoniza “90 Decibéis”, filme sobre surdez que chegou à TV aberta
Benedita Casé Zerbini, surda desde a infância, protagoniza “90 Decibéis”, drama dos Estúdios Globo sobre perda auditiva progressiva levado à Tela Quente.
Ler artigo →Eleições 2026: como o eleitor surdo vota com Libras na urna e por videochamada
Eleitor surdo nas Eleições 2026: veja como a janela de Libras da urna explica branco, nulo e legenda e como usar as centrais de Libras por videochamada.
Ler artigo →
Grupo de K-pop surdo lança música com refrão em várias línguas de sinais
Grupo de K-pop surdo, o Big Ocean lançou “Love Sign”, com refrão em várias línguas de sinais. Entenda por que a língua de sinais não é universal.
Ler artigo →
Chatbots ainda não entendem como pessoas surdas escrevem, mostra estudo da UFLA
Chatbots não entendem bem a escrita de pessoas surdas, mostra estudo da UFLA. Entenda a Glosa, o português como segunda língua e o que muda para empresas.
Ler artigo →
Justiça anula demissão de trabalhador surdo feita sem intérprete de Libras
Demissão de surdo sem intérprete de Libras é anulada pelo TRT-MG, que fixou R$ 30 mil por danos morais. Entenda o caso e o recado para o RH das empresas.
Ler artigo →
Filme com protagonista surda chega aos cinemas com a Libras dentro da cena
Filme com protagonista surda, “Nem Toda História de Amor Acaba em Morte” estreou com Libras e legendas dentro da imagem. Veja a diferença para a janela.
Ler artigo →
Vaticano passa a ter interpretação em Libras das audiências do Papa
Libras nas audiências do Papa: o Vatican News publica a Audiência Geral e o Angelus com intérprete numa playlist no YouTube, com o Orionita Sinalizando.
Ler artigo →
Casal surdo se casa em cerimônia toda em Libras no Paraná
Casal surdo se casa em cerimônia toda em Libras em Pitanga (PR). Desta vez, o português virou a tradução, com intérpretes para os convidados ouvintes.
Ler artigo →
Namorada sinaliza o show inteiro para o namorado surdo e vídeo passa de 29 milhões de visualizações
Namorada sinaliza show inteiro para o namorado surdo na Austrália, num evento sem intérprete. O vídeo feito por uma fã passou de 29 milhões de visualizações.
Ler artigo →
Bastidores da Libras no Rock in Rio 2026: chroma key, revezamento a cada 10 minutos e tradução do inglês em tempo real
Libras no Rock in Rio 2026: intérpretes num contêiner com chroma key, troca a cada 10 minutos e tradução do inglês em tempo real. Veja os bastidores.
Ler artigo →
Intérprete de Libras pode ter que passar por prova prática para ser contratado
Intérprete de Libras pode ter prova prática para ser contratado: o PL 3.878/2024 passou no Senado em agosto e agora tramita na Câmara. Entenda o que muda.
Ler artigo →
Libras é reconhecida como língua de instrução em Belo Horizonte
Belo Horizonte reconheceu oficialmente a Libras como língua de instrução e meio de comunicação da comunidade surda por meio da Lei nº 11.463/2023.
Ler artigo →
O que é Libras? Entenda a Língua Brasileira de Sinais
Libras é a Língua Brasileira de Sinais: uma língua visual, completa e com gramática própria. Entenda o que é, sua história, reconhecimento legal e importância para a comunidade surda.
Ler artigo →
Acessibilidade em eventos: como garantir interpretação em Libras sem improviso
Do palco ao telão, opções viáveis e planejadas para incluir a comunidade surda em encontros presenciais. Saiba como garantir interpretação em Libras com planejamento.
Ler artigo →
Libras ou legendas? Quando usar cada recurso de acessibilidade
Libras e legendas não são recursos equivalentes. Entenda quando usar janela de Libras, legenda comum e LSE em vídeos, aulas, eventos e conteúdos digitais.
Ler artigo →
Videoaulas acessíveis com Libras: como ampliar o acesso ao aprendizado
Entenda como criar videoaulas acessíveis com Libras, legendas, transcrição e recursos visuais bem planejados para ampliar o acesso ao aprendizado.
Ler artigo →
Dia Nacional da Libras: a lei de 2002, os avanços e o que ainda falta
Dia Nacional da Libras (24 de abril): a história da Lei 10.436/2002, o que avançou desde então e por que a inclusão da comunidade surda ainda não é plena.
Ler artigo →
Acessibilidade em eventos: por que a inclusão de surdos é essencial
Acessibilidade em eventos para pessoas surdas: por que Libras e legendas são essenciais no entretenimento, o que diz a lei e como incluir mais de 10 milhões de pessoas.
Ler artigo →
Língua de sinais e autismo: como a Libras tem ajudado crianças com TEA
Como a língua de sinais ajuda crianças com autismo? Entenda por que a Libras, por ser visual, pode favorecer a expressão e a inclusão de crianças com TEA.
Ler artigo →
Gestuante entra para a língua portuguesa: entenda o significado e o uso
Gestuante é o termo oficializado pela ABL para quem se comunica em língua de sinais. Entenda o significado, como usar corretamente e o impacto para a comunidade surda.
Ler artigo →
Curso de Papai Noel ensina Libras para o Natal de 2022
Este ano, formação em Papai Noel incluiu o ensino de Língua Brasileira de Sinais para que os bons-velhinhos possam se comunicar com surdos.
Ler artigo →
Recenseadora entrevista mulher surda em Libras
Libras no Censo 2022: sem ser fluente, uma recenseadora do IBGE usou o que aprendeu em curso para entrevistar uma moradora surda na zona rural de Teresina.
Ler artigo →
Quadrinhos sobre língua de sinais indígena disputam "Oscar"
Língua de sinais indígena em quadrinhos: HQ sobre surdos do povo Terena, também em Libras, concorreu em 2022 ao Troféu HQMIX, o “Oscar dos quadrinhos”.
Ler artigo →
DF tem instrutor e examinador de trânsito surdo
Profissional passou a participar da banca examinadora do processo de avaliação prática para obtenção da CNH. Ele se comunica em Libras.
Ler artigo →
Projeto traduz poesias de Cruz e Souza para Libras
Poesia em Libras: um grupo de Joinville (SC) traduziu para a língua de sinais 96 poemas de Últimos Sonetos, de Cruz e Souza, e publicou a mostra no YouTube.
Ler artigo →
Bíblia é completamente traduzida para Libras
A Bíblia foi traduzida integralmente para Libras pela primeira vez no Brasil: 16 anos de voluntariado e mais de 200 mil horas para tornar as escrituras acessíveis a surdos.
Ler artigo →
Dia Nacional dos Surdos: conquistas e reflexões
26 de setembro é o Dia Nacional dos Surdos. Conheça a origem da data, o Setembro Azul, as conquistas da comunidade surda e os desafios que ainda permanecem.
Ler artigo →
Entrevista: "Libras não é português com as mãos"
Libras não é português com as mãos nem linguagem: é uma língua autônoma, com gramática própria. Entenda em entrevista com a intérprete Carine Gurunga.
Ler artigo →
O papel da Libras na inclusão do surdo
Entenda o papel da Libras na inclusão do surdo: o que é a língua de sinais, graus de surdez, educação bilíngue, saúde e os desafios da inclusão no Brasil.
Ler artigo →
Tradutor de Libras se destaca no Rock in Rio
Tradutor e intérprete de Libras levou experiência profunda aos surdos que foram ao festival no primeiro fim de semana de Rock in Rio.
Ler artigo →
Reitor faz primeiro discurso em Libras em colação de grau
Em uma fala de pouco mais de sete minutos, reitor da Universidade Federal de Roraima discursou em Libras sobre a importância da inclusão.
Ler artigo →
Rock in Rio tem show de rap com Libras
Libras no Rock in Rio: em 2022, o show de rap de Papatinho e L7nnon no Palco Sunset teve intérpretes, e o público surdo pôde acompanhar a apresentação.
Ler artigo →
Tocantins tem Libras na rede estadual de ensino
Libras como disciplina no Tocantins: em 2022, escolas estaduais passaram a ter aulas da língua do 1º ao 5º ano, com meta de chegar a toda a rede até 2025.
Ler artigo →
Disney e língua de sinais: personagens nos parques e jogos com Libras
Pato Donald e a princesa Anna conversaram em língua de sinais com crianças surdas nos parques, e a Disney Brasil lançou jogos que ensinavam Libras em 2022.
Ler artigo →
Projeto garante intérprete de Libras em hospitais
PL 1752/22 autoriza a entrada e a permanência de intérpretes para acompanhar paciente surdo que necessite de cuidados médicos.
Ler artigo →
Professora aprende Libras para se comunicar com estudante
Em Curitiba, uma professora da rede municipal aprendeu Libras na formação da prefeitura para se comunicar com um aluno surdo do 3º ano vindo da Venezuela.
Ler artigo →
Criança surda é batizada em Libras em Caruaru
Batismo em Libras em Caruaru: em 2022, um pastor aprendeu sinais com a avó de uma menina surda de oito anos, filha de pais surdos, para batizá-la.
Ler artigo →
Atacante do Flamengo comemora gol em Libras
Depois de balançar a rede que selou a classificação do Flamengo para a semifinal da Libertadores, Pedro Guilherme comemorou em Libras: “Jesus, Glória a Deus”.
Ler artigo →
Passatempo terá biscoitos com Libras
Biscoitos terão ilustrações de alfabeto manual em Libras. Em um site especial, a marca oferece atividades e jogos didáticos.
Ler artigo →
Influenciadores surdos relatam dificuldade com publis
Influenciadores surdos quebram estereótipos na internet, mas relatam cachês menores e dificuldade para fechar publis. Entenda os desafios da criação de conteúdo surda.
Ler artigo →
‘Librando’: jogo propõe inclusão e aprendizado ao brincar
Librando, jogo de cartas para aprender Libras, nasceu em Caçador (SC) quando a intérprete de um aluno passou a ensinar a língua à turma do 6º ano.
Ler artigo →
Uso de Libras em propaganda eleitoral é obrigatório
Janela de Libras, legenda oculta e audiodescrição são obrigatórias na propaganda eleitoral e nos debates. Em 2022, o MP Eleitoral em Roraima reforçou a regra.
Ler artigo →
Libras na quebrada: como a língua de sinais chega na periferia
Criado em 2020, o Libras na Quebrada levou oficinas de língua de sinais às periferias de São Paulo, com surdos e ouvintes, para quem não podia pagar curso.
Ler artigo →
Papel do intérprete de Libras na escola bilíngue
O que faz o intérprete de Libras na escola bilíngue? Entenda a mediação linguística e cultural, o Decreto 5.626 e a Educação Bilíngue de Surdos como modalidade.
Ler artigo →
Deficiente auditivo adota cão abandonado por ser surdo
Cão surdo abandonado pela família foi adotado nos EUA por um homem com deficiência auditiva, ex-professor de ASL, e aprendeu comandos em língua de sinais.
Ler artigo →
Libras pode ser reconhecida como Referência Cultural
Libras como Referência Cultural Brasileira: em 2022, o Iphan abriu consulta pública sobre incluir a língua no Inventário Nacional da Diversidade Linguística.
Ler artigo →
Urnas eletrônicas terão vídeo com Libras
A partir das eleições de 2022, um vídeo feito por uma intérprete de Libras passou a ser apresentado em todas as 577 mil urnas eletrônicas do país.
Ler artigo →
Com Libras, inclusão marca São João de Caruaru
O público escolhe, por meio de votação na internet, um show para ser interpretado em Libras no telão do São João 2022 de Caruaru.
Ler artigo →
Idoso estuda língua de sinais por causa de sobrinha
Em Barcelona, idoso de 67 anos aprendeu o alfabeto manual da língua de sinais espanhola para falar com a sobrinha surda e passou a ensinar crianças da região.
Ler artigo →
Inovação: o caminho para avançar em acessibilidade
Inovação é o caminho para avançar em acessibilidade. Entenda como a tradução de vídeos para Libras inclui milhões de surdos e amplia o mercado das empresas.
Ler artigo →
Libras não é a segunda língua oficial do Brasil: entenda a lei
Entenda por que a Libras não é a segunda língua oficial do Brasil, o que a Lei nº 10.436/2002 realmente reconhece e como falar sobre Libras com precisão.
Ler artigo →
Surdos: você precisa saber se comunicar com eles
A principal dificuldade da comunidade surda é a comunicação. Entenda por que saber se comunicar com surdos é respeito, direito garantido por lei e questão de cidadania.
Ler artigo →
Com Libras, quadrilha junina vence concurso no Maranhão
Grupo de quadrilha de Imperatriz levou intérprete de Libras para o tablado.
Ler artigo →
Intérpretes de Libras traduzem partos para pais surdos
No Rio de Janeiro, intérpretes de Libras acompanharam partos de mães surdas. Veja como a acessibilidade na saúde garante o direito de viver o parto por inteiro.
Ler artigo →
Sueli: a primeira personagem surda da Turma da Mônica
A Turma da Mônica anunciou em 2022 a Sueli, personagem surda de 9 anos e fã de esportes que se comunica em Libras, criada em parceria com as Surdolimpíadas.
Ler artigo →
Surdolimpíadas: os jogos dos surdos e por que eles não estão nas Paralimpíadas
Como funcionam as Surdolimpíadas (Deaflympics), por que surdos não disputam as Paralimpíadas e como foram as edições de Caxias do Sul (2022) e Tóquio (2025).
Ler artigo →
Doutora surda defendeu tese em Libras
Michelle Murta é a primeira doutora surda da UFMG. Ela se apresentou em Libras e levou intérpretes para traduzir para o português.
Ler artigo →
Rosas de Ouro leva Libras pro carnaval paulista
A escola levou pro sambódromo um intérprete de Libras que passou todo o desfile interpretando o samba-enredo para a língua de sinais.
Ler artigo →
“Surdos são estrangeiros na própria pátria”
Aos 20 anos da Lei de Libras, a intérprete Lígia Klein afirmou que os surdos ainda são “estrangeiros na própria pátria”. Entenda os avanços e os entraves.
Ler artigo →
Conheça a primeira dupla musical de Libras
Além da voz, artistas também interpretam músicas em Libras.
Ler artigo →
Futebol, uma paixão nacional também em Libras
Futebol em Libras: em 2021, Bahia e Vasco transmitiram jogos na língua de sinais, sem continuidade. Em 2026, a Claro TV+ exibiu jogos da Copa com Libras.
Ler artigo →
Vencedor do Oscar ajudou a criar sinais de “Mandalorian”
Língua de sinais em The Mandalorian: Troy Kotsur, ator surdo que venceu o Oscar por Coda, ajudou a dar aos sinais Tusken base na cultura do Povo da Areia.
Ler artigo →
Drag surda faz sucesso com Libras no YouTube
Drag queen surda de nascença, Kitana Dreams somava em 2022 dez anos de canal no YouTube com maquiagem, BBB e temas LGBTQIA+, tudo em Libras e com legendas.
Ler artigo →
Oscar: o melhor filme do mundo é sobre surdez
CODA, No Ritmo do Coração levou três Oscars em 2022, incluindo Melhor Filme. Entenda por que o filme sobre uma família surda é um marco de representatividade.
Ler artigo →
O papel do intérprete de Libras na sociedade
O intérprete de Libras (TILS) é a ponte da inclusão de pessoas surdas. Conheça a profissão, sua regulamentação por lei e o que difere traduzir de interpretar.
Ler artigo →
Você sabe o que é capacitismo?
Capacitismo é preconceito contra pessoas com deficiência, tratadas como incapazes. Entenda o conceito, veja exemplos de expressões capacitistas e o que evitar.
Ler artigo →
Makkari: a super-heroína surda
Makkari é a primeira super-heroína surda do cinema da Marvel, vivida pela atriz surda Lauren Ridloff em Eternos. Veja por que é um marco de representatividade.
Ler artigo →
Dia Internacional das Línguas de Sinais
23 de setembro é o Dia Internacional das Línguas de Sinais. Conheça a origem da data criada pela ONU, a diversidade de línguas e o status da Libras no Brasil.
Ler artigo →
Como são criados os sinais de pessoas na Libras?
Entenda como surgem os sinais de pessoas na Libras, por que eles não são apelidos comuns e qual o papel da comunidade surda nesse processo.
Ler artigo →
Datilologia: o alfabeto manual da Libras explicado
Do abecedário da Xuxa às palavras que nascem dos sinais soletrados, entenda o que é datilologia e seu papel na Língua Brasileira de Sinais.
Ler artigo →
Janela de Libras em vídeos: por que incluir e 4 erros a evitar
Por que incluir janela de Libras em vídeos se já há legenda, o que diz a norma ABNT NBR 15.290 sobre o tamanho e os 4 erros mais comuns ao gravar a tradução.
Ler artigo →
Entenda por que é errado o termo surdo-mudo
O termo "surdo-mudo" é errado: surdos têm cordas vocais e podem aprender a falar. Entenda a diferença entre surdez, mudez e surdo oralizado.
Ler artigo →
Três documentários sobre surdez grátis no YouTube
Três documentários sobre surdez para assistir de graça no YouTube: histórias reais sobre identidade surda, implante coclear, oralização e língua de sinais.
Ler artigo →
O que o filme ganhador do Oscar ensina sobre Libras
"O Som do Silêncio" (Sound of Metal) ganhou o Oscar e ensina muito sobre Libras e identidade surda. Entenda como o filme retrata a comunidade surda e a língua de sinais.
Ler artigo →
Você é responsável pelo que entendem
“Sou responsável pelo que falo, não pelo que você entende” está ultrapassado. Entenda por que comunicar com acessibilidade, e com janela de Libras, é responsabilidade de todos.
Ler artigo →
4 marcas que investem em Libras nos vídeos
Conheça 4 marcas que investem na janela de Libras em vídeos: Coca-Cola, Nestlé, Casas Bahia e Extra apostam em acessibilidade para alcançar milhões de surdos.
Ler artigo →
4 dicas para ser mais inclusivo na internet
Quer um conteúdo mais acessível? Veja 4 dicas para ser mais inclusivo na internet: audiodescrição, texto alternativo, legendas e janela de Libras em vídeos.
Ler artigo →
Libras tem sotaque e gíria? Entenda as variações regionais
Libras também tem variações regionais, usos informais e sinais que mudam conforme comunidade, contexto e região. Entenda por que isso não é erro.
Ler artigo →
Manifesto por Libras em vídeos
O manifesto da LIBRAS.SE por vídeos acessíveis: por que incluir a janela de Libras é um passo essencial para trazer a comunidade surda para a sociedade.
Ler artigo →Nenhuma matéria encontrada. Tente outra busca ou limpe os filtros.
Precisa de Libras no seu conteúdo?
Vídeos, videoaulas, campanhas e eventos com intérpretes de verdade.